Midwest

There were skeptics when Kenny Williams was hired as the White Sox general manager in 2000. There are no more questions. It's clear Sox chairman Jerry Reinsdorf made the right move when he promoted Williams and his burning desire to win. With a World Series title under his belt and the Sox competing for another, he has become the model for what a GM should be.

It was '70s Night at Wrigley Field Tuesday, and for some reason, most fans decided to celebrate by wearing clown wigs and random big hats. But on this most special of occasions, what was most obvious during the Cubs 9-3 victory over the Arizona Diamondbacks is that if you have been umpiring since the '70s, perhaps it's time to retire.

Last month, Guillen found himself embroiled in controversy when he called Sun-Times columnist Jay Mariotti a "fag." This time, however, his putdown will be encouraged.

The White Sox and Pittsburgh Pirates put on an offensive showcase for the half-capacity crowd at PNC Park yesterday afternoon, racking up 14 hits each in what turned out to be a surprisingly spirited match up. Even more surprising was the fact that the Pirates actually won a game.

The Milwaukee Brewers beat the Cubs 5-4 Thursday, taking the series three games to one on an afternoon riddled with misspellings.

The Pittsburgh Pirates set a new team record against the White Sox Wednesday night, but it wasn't one they'll look back on fondly. The South Siders handed the Bucs their lucky 13th straight loss—the most for the club since the handlebar mustache was in style among baseball players—with a come-from-behind victory.

After going winless at home for the month, the Cubs finally found the cure for their ailments Wednesday—a washed up opposing reliever.